Blogroll


「在这场爱情的世界里, 背叛. 是相互的. 没有谁对谁错.」
"Trong thế giới của tình yêu. Là phản bội lẫn nhau. Không có ai đúng ai sai."

「我想跟 にゃんにゃん 在一起, 希望早上起床第一件事就是看到 にゃんにゃん 的睡臉, 把妳吻醒, 希望睡前可以親著 にゃんにゃん, 抱著妳入睡, 希望 にゃんにゃん 的每一天, 每一個笑容都是因為我...」
"Tớ muốn cùng Nyan nyan ở cùng 1 chỗ, hi vọng mỗi buổi sáng rời giường chính là nhìn thấy khuôn mặt đang ngủ của Nyan nyan, rồi dùng 1 nụ hôn để đánh thức cậu, hi vọng trước khi ngủ có thể nhìn thấy Nyan nyan, vuốt ve ôm ấp để đưa cậu chìm vào giấc ngủ, hi vọng Nyan nyan mỗi một ngày đều vì tớ mà tươi cười..."

- Trích -

Thursday, May 30, 2013

Monday, May 27, 2013

[Vietsub + Kara] Tenshi no Shippo (YuuMiiYui)

Brought to you by Jo 

TENSHI no SHIPPO 
Performance at AKB48 in TOKYO DOME ~ 1830m no Yume ~ BLURAY ver.


Love
Is a mischievous angel's tail
Lightly it dashes away somewhere
The sought-after sun is too brilliant
Therefore,
I won't play around with that
And go about with a blunt manner
From far away I'm gazing
A one-sided love where only I have the feelings

- Tenshi no Shippo - 



Sunday, May 26, 2013

[Vietsub + Kara] Hate (AKB48 - Takahashi Team A)

Brought to you by Jo 

HATE 
Performance at AKB48 in TOKYO DOME ~ 1830m no Yume ~ BLURAY ver.



I wish I'd never met you
I hate you!
--
My weakness won't be shown to anyone
I love you!

- Hate -


Friday, May 24, 2013

[Vietsub + Kara | PV] How Come? (AKB48 - Oshima Team K)

Brought to you by Jo 

HOW COME?


I feel like asking it
Right now, who are you with? 
---
Love is not eternal
It’s something that changes quickly and is iffy
An unexpected encounter
Looking for each other
Being harmed by one another
What exactly are we searching for?

---



If I could, I want to give you 
a collar to chain you up so you can’t go anywhere


- How Come? - 



Tuesday, May 21, 2013

[Vietsub + Kara | PV] Sayonara Crawl (AKB48)

Brought to you by Jo 

SAYONARA CRAWL 
AKB48 31th single 

But this is different from the school pool
This is an ocean that belongs to adults
Freedom is always much too expansive
I can't get ahead of romance
...
You don't understand, you don't realize
The wind is a sigh

-  Sayonara Crawl - 



Monday, May 20, 2013

[Vietsub + Kara] Faint (Unit Matsuri 2013)

Brought to you by Jo

FAINT

Selected member (Shuffle): Mutou Tomu, Matsui Jurina, Moriyasu Madoka

Baby please drive me mad with your love
Now it doesn't have to be forever
Even if only for just a second
Baby your love makes me faint

Baby please drive me mad with your love
Don't be cruel open your heart to me
Even if it hurts me I wanna feel you
Baby come here show me my dream

- Faint - 



Wednesday, May 15, 2013

[Trans - Book] Sousenkyo 2013 Official Guidebook (Oshima Yuko)

Sousenkyo 2013 Official Guidebook - Interview 
Oshima Yuko



Lý do tôi tham gia Sousenkyo

“Sousenkyo năm nay đối với tôi là [Lễ hội] để cùng vui với fan”

Sunday, May 12, 2013

[Vietsub + Kara | PV] 1994 nen no Raimei (AKB48)

Brought to you by Jo 

1994 nen no Raimei 
AKB48 - Team Surprise M.06 


Our youth was awkward
All we could do was stare at each other
It was hard enough just to breathe the same air
I hid it deep in a corner of my heart
So I wouldn’t realize
“Vita sexualis” is about unrequited love

Note: "Vita sexualis"là một tiểu thuyết nổi tiếng của Mori Oogai
---

Like being mocked by God
I was afraid of this invisible love
I’ll remember that lonely 1994

- 1994 nen no Raimei - 


Friday, May 10, 2013

Tuesday, May 7, 2013

[Fanfic - Edit] Đã Ngốc Còn Lanh Chanh (KojiYuu)


Tựa: 愚人節快樂
Tác giả: 閻魔推
Couple: KojiYuu (Oshima Yuko x Kojima Haruna)
Thể loại: LOL hài
Tình trạng raw: Đoản văn - Hoàn.
Tình trạng Edit: Hoàn.
Translate: QT đại nhân, Google-sama
Editor: Me 




[Fanfic - Edit] WPB nguy hiểm, cẩn thận đó nha. . . (KojiYuu)


Tựa: wpb脑补产物,慎入. . .
Tác giả: 果優大好
Couple: KojiYuu (Oshima Yuko x Kojima Haruna)
Thể loại: ngọt văn, cực kì ngọt 
Tình trạng raw: Đoản văn - Hoàn.
Tình trạng Edit: Hoàn.
Translate: QT đại nhân, Google-sama
Editor: Me 




Monday, May 6, 2013

[Fanfic - Edit] Ngươi Nghĩ Kĩ Chưa (KojiYuu)


Tựa: 你想好了么
Tác giả: oig
Couple: KojiYuu (Oshima Yuko x Kojima Haruna)
Thể loại: HE
Tình trạng raw: Đoản văn - Hoàn.
Tình trạng Edit: Hoàn.
Translate: QT đại nhân, Google-sama
Editor: Me 


[Fanfic - Edit] Giải Thoát (KojiYuu)

Tựa: 放生
Tác giả: ttt3622
Couple: KojiYuu (Oshima Yuko x Kojima Haruna)
Thể loại: ... GE (maybe)
Tình trạng raw: Đoản văn - Hoàn.
Tình trạng Edit: Hoàn.
Translate: QT đại nhân, Google-sama
Editor: Me 





[Fanfic - Edit] Thất Tình Cũng Không Phải Chuyện Gì Lớn Lao (Yuu?)


Tựa: 失戀那件小事
Tác giả: rain940750
Couple: Yuu x ???
Thể loại: chả biết - GE (?) or HE (?) chẳng biết tùy người đọc thôi
Tình trạng raw: Đoản văn - Hoàn.
Tình trạng Edit: Hoàn.
Translate: QT đại nhân, Google-sama
Editor: Me :3 :3