Blogroll


「在这场爱情的世界里, 背叛. 是相互的. 没有谁对谁错.」
"Trong thế giới của tình yêu. Là phản bội lẫn nhau. Không có ai đúng ai sai."

「我想跟 にゃんにゃん 在一起, 希望早上起床第一件事就是看到 にゃんにゃん 的睡臉, 把妳吻醒, 希望睡前可以親著 にゃんにゃん, 抱著妳入睡, 希望 にゃんにゃん 的每一天, 每一個笑容都是因為我...」
"Tớ muốn cùng Nyan nyan ở cùng 1 chỗ, hi vọng mỗi buổi sáng rời giường chính là nhìn thấy khuôn mặt đang ngủ của Nyan nyan, rồi dùng 1 nụ hôn để đánh thức cậu, hi vọng trước khi ngủ có thể nhìn thấy Nyan nyan, vuốt ve ôm ấp để đưa cậu chìm vào giấc ngủ, hi vọng Nyan nyan mỗi một ngày đều vì tớ mà tươi cười..."

- Trích -

Friday, November 23, 2012

[Vietsub + Kara | PV] Gingham Check (Drama ver.)

Brought to you by Jo

GINGHAM CHECK (Drama ver.)


----

...I want a time machine...
...I want to go back...
...if even  just for a little bit...

---

... A world with no colors...
...I feel like I've seen it somewhere before ...
...when I try to remember it, it hurt me even now...

- Gingham Check (Drama ver.) -


[đã update link TvT]

Saturday, November 17, 2012

[Vietsub + Kara | PV] Scrap & Build (Oshima Team K)

Long time no see everybody =)) 

-------

Brought to you by Jo


Scrap & Build
New Team K - Coupling song from AKB48 28th single "UZA"

Original Kara Effect by: Iczaka, Asedark, Nhatphong




Baby! Cứ đập nát nó ra rồi cùng nhau tạo dựng lại! 

Baby! Hãy phá hủy hết mọi thứ! 

Không còn bị điều khiển 

Hãy làm mọi thứ chúng ta muốn 

Baby! Cứ đập nát nó ra rồi cùng nhau tạo dựng lại! 

Baby! Hãy dựng nó lên một lần nữa 

Cứ xem như trong quá khứ không có gì cả 

Hãy quên hết mọi thứ đi

...


Đây đang là một kỉ nguyên tuyệt vời rồi 

Người lớn tuổi sẽ luyến tiếc một quá khứ như thế 

Nhưng những người bắt đầu thời đại này 

Không sống trong hoài niệm


- Scrap & Build -