Blogroll


「在这场爱情的世界里, 背叛. 是相互的. 没有谁对谁错.」
"Trong thế giới của tình yêu. Là phản bội lẫn nhau. Không có ai đúng ai sai."

「我想跟 にゃんにゃん 在一起, 希望早上起床第一件事就是看到 にゃんにゃん 的睡臉, 把妳吻醒, 希望睡前可以親著 にゃんにゃん, 抱著妳入睡, 希望 にゃんにゃん 的每一天, 每一個笑容都是因為我...」
"Tớ muốn cùng Nyan nyan ở cùng 1 chỗ, hi vọng mỗi buổi sáng rời giường chính là nhìn thấy khuôn mặt đang ngủ của Nyan nyan, rồi dùng 1 nụ hôn để đánh thức cậu, hi vọng trước khi ngủ có thể nhìn thấy Nyan nyan, vuốt ve ôm ấp để đưa cậu chìm vào giấc ngủ, hi vọng Nyan nyan mỗi một ngày đều vì tớ mà tươi cười..."

- Trích -

Monday, October 22, 2012

[Vietsub + Kara] Kinjirareta Futari (Oshima Y. x Maeda At.)

Brought to you by Jo 


Kinjirareta Futari
Performance by Oshima Yuko ft. Maeda Atsuko

Perfomance at AKB48 Gyoumu Renraku. Tanomu zo, Katayama Buchou! 
in Saitama Super Arena [Day 3]




Người yêu hỡi, dù ở bất cứ nơi đâu,
Chị yêu em.
Người yêu hỡi, mãi mãi,
Em được yêu.
Hai ta tin vào sự vĩnh cửu.
Thật tội lỗi,
Ta đã tình cờ gặp nhau.

Hãy… 

Tha thứ cho một tình yêu không thực 
Đã giấu kín trong tim
Hãy…
Số phận nghiệt ngã này, phó mặc cho bản thân.
Một đôi bị ngăn cấm.

- Kinjirareta Futari -



Posted by at
Labels: , , , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)